McPimps, i miei biscotti "digestive"

Nell'estate del 2005 mi trovavo a Londra ospite da amici, e durante l'ora del tè mi vennero offerti dei grandi biscotti coperti di cioccolato al latte, questi biscotti erano i McVitie's e fu amore fin dal primo morso! Ma vediamo come sono nati i biscotti più famosi d'Inghilterra.

Nel 1809 un ragazzo di nome Robert McVitie iniziava a lavorare come aiutante fornaio.

Dopo 20 anni con il padre aprirono un emporio in Rose Street ad Edimburgo. Nel 1844 si sposò e naquero i figli che mandò a studiare per specializzarli in prodotti da forno. Quando mori nel 1884, il primogenito apri una grande attività specializzata in biscotti. Nel 1892 il giovane dipendente Alexander Grant inventò per la grande azienda, la famosissima ricetta dei biscotti “digestive”, perché si riteneva che l'alto contenuto di bicarbonato in essi contenuto facilitasse la digestione, tale ricetta è ancora segreta. Nel 1987 vennero inventati i biscotti al cioccolato al latte, nel 1999 la variante al caramello, nel 2009 i biscotti integrali.

Spinta dal bel ricordo di quel periodo ho pensato di riprodurli in casa apportando alcune modifiche rispetto agli ingredienti riportanti nella confezione. Gli ho dato il nome di McPimps (il perché è un segreto).
 Il risultato consiste in biscotti leggermente croccanti ma friabili, buonissimi, vicino all'originale ma non identici.

Ecco a voi le dosi:

McPimps©

100g di farina tipo 0 BIO

100g di farina integrale BIO

1cucchiaio di farina di avena o di segale integrali BIO

60ml di olio di mais

40g di burro (o 50ml di olio di mais)

50g di zucchero di canna

2 pizzichi di sale fino

4 cucchiai di acqua o 6 fino ad ottenere la consistenza giusta

1 cucchiaino di lievito per dolci in polvere

1 cucchiaino colmo di orzo solubile

1 cucchiaino di zucchero di canna di cocco

Impastate tutto insieme e mettere in frigo minimo per 30 minuti, stendere la pasta sottile circa 3mm e creare dei biscotti con stampo rotondo o con una tazza.

Infornate a 180°C per 20 minuti, se li volete al cioccolato al latte o fondente, una volta cotti e freddi spennellarli con cioccolato fuso e lasciarli asciugare.

Enjoy

Garden Things!

Maria

----------

In the summer of 2005, I was in London visiting friends, and during tea time I was offered the big biscuits covered in milk chocolate, these cookies were the McVitie's and it was love from the first bite! But let's see how the cookies were born the most famous in England. 
In 1809 a guy named Robert McVitie began to work as an assistant baker. 
After 20 years with his father opened a general store in Rose Street in Edinburgh. In 1844 he married and their children were born who sent him to study to specialize them in baked goods. When he died in 1884, the eldest son open a large business specializing in biscuits. In 1892, the young employee Alexander Grant invented for the great company, the famous biscuit recipe "digestive," because it was believed that the high content of bicarbonate contained in them would facilitate digestion, this recipe is still secret. In 1987, the cookies were invented milk chocolate, caramel variant in 1999, in 2009 the wholemeal biscuits. 
Boosted by the good memories of that time I thought I'd play them at home by making some changes with respect to the bearing ingredients in the package. I gave him the name of McPimps (why it's a secret). 
  The result is slightly crisp but crumbly biscuits, delicious, close to the original but not identical. 

Here you are the doses: 

© McPimps 

100g flour type 0 BIO 
100g wholemeal flour BIO 
1 tablespoon of oat flour or rye grains BIO 
60ml corn oil 
40g butter (or 50ml corn oil) 
50g brown sugar 
2 pinches of salt 
4 or 6 tablespoons of water until you get the right consistency 
1 teaspoon of baking powder 
1 heaping tablespoon of barley soluble 
1 teaspoon of brown sugar coconut 

Mix everything together and refrigerate for at least 30 minutes, roll the dough thin about 3mm and create cookies with round mold or with a cup. 
Bake at 180 ° C for 20 minutes, if you want them to milk chocolate or dark chocolate, once cooked and cold brush with melted chocolate and let them dry. 

Enjoy 


Garden Things! 
Maria

Fiori di Borragine

È arrivato il momento della borragine! 

La Borago officinalis L. con il suo azzurro intenso dei petali, spicca tra i fiori di primavera.

 Si tratta di una pianta erbacea annuale della famiglia delle Boraginaceae, è frequente nei pascoli e prati incolti e bordi delle strade. La bellezza dei fiori viene offuscata dalla densa peluria che ricopre tutta la pianta. Può crescere fino a 80 cm. I fiori hanno cinque petali che creano una stella azzurra da aprile a settembre. Per la loro bellezza e forma particolare possono essere utilizzati per decorare un angolo della nostra casa, inserendo solo i fiori all'interno di un contenitore di vetro.
 Io li ho inseriti all'interno di una coppa. Potete inserire anche i boccioli, sbocceranno dentro l'acqua.

L'infuso dei fiori e delle infiorescenze si possono utilizzare come cosmetico, sia come tonico per la pelle irritata e impura, sia nell'acqua del bagno per decongestionare la pelle. L'olio dei semi di borragine essendo un buon antinfiammatorio naturale, così come quello di enotera, viene utilizzato efficacemente nelle imperfezioni della cute, spesso è inserito in molte creme per il contorno occhi in quanto più leggero di altri oli vegetali.
 Tra le sostanze presenti in esso, vi sono: acidi grassi essenziali come Omega 6, acido linoleico e gammalinoleico, fitoestrogeni, calcio, potassio, vitamina C, acido palmitico e tannini.

Vi riporto la ricetta per un decotto da utilizzare come tonico.

Occorre: 150 g di foglie e fiori di borragine e 1,5 l di acqua. 

Fate bollire nell'acqua le foglie di borragine per 10 minuti. Lasciare intiepidire e filtrare bene. Usare il decotto come tonico con un batuffolo di cotone. 
Filtrate con un telo per eliminare i rigidi peli setolosi.

Garden things!

Maria

--------

The time has come borage! 
The Borago officinalis L. with his intense blue of the petals, stands out among the flowers of spring. 
  It is an annual herbaceous plant of the family Boraginaceae, is common in pastures and fallow fields and roadsides. The beauty of flowers is obscured by the dense hairs covering the whole plant. It can grow up to 80 cm. The flowers have five petals that create a blue star from April to September. For their beauty and particular form can be used to decorate a corner of our house, entering only the flowers in a glass container. 
  I have them inserted into a cup. You can also enter the buds, bloom into the water. 

An infusion of the flowers and inflorescences can be used as a cosmetic, and as a tonic for the skin irritated and impure, is in the bath for soothing the skin. The oil of the seeds of borage being a good natural anti-inflammatory, as well as that evening primrose oil is used effectively in the imperfections of the skin, it is often included in many creams for the eye because it is lighter than other vegetable oils. 
  Among the substances contained in it, are: essential fatty acids like Omega 6, and especially gamma linoleic acid, phytoestrogens, calcium, potassium, vitamin C, palmitic acid and tannins. 

I will give you the recipe for a decoction used as a tonic. 
You need: 150 g of leaves and flowers of borage and 1.5 l of water. 
Boil water leaves borage for 10 minutes. Allow to cool and filter well. Use the decoction as a tonic with a cotton swab. 
Filtered through a cloth to remove the rigid bristly hairs. 

Garden things! 

Maria